off-rolling

the practice of removing a school student from a school roll. It is particularly associated with removing those whose (exam) performance may affect negatively the school's position in (published) league tables.