discourse capture

a term for the subtle way in which dominant ideology in the form of its concepts and terminology, comes to be used widely and so becomes the natural way of speaking about and understanding certain issues, even although users may not consciously have subscribed to the underlying outlook.